Trước khi bắt đầu bữa ăn, người Nhật thường chắp tay lại và nói “Itadakimasu” rồi mới dùng bữa, đây có thể coi như câu nói "Mời cả nhà dùng cơm" của người Việt Nam mình đó các bạn.
“Itadakimasu” xuất phát từ chữ Morau (nhận) trong tiếng Nhật. Khi nói câu này, người nhận thể hiện lòng biết ơn của họ khi có được những món ăn, thể hiện sự trân trọng bữa ăn đó.
Lần sau nếu ăn cơm theo phong cách Nhật hoặc khi ăn cơm cùng ngườiNhật, bạn hãy nói câu này trước khi bắt đầu ăn nhé!
Itadakimasu! Chúng mình cùng ăn thôi nào!
Komentarze